
Mississauga (Ontario) — Le 23 juillet 2015 — Un autre prix d’importance s’ajoute à la collection de trophées déjà impressionnante de Bobby Alloway : l’une de ses réalisations a remporté le prix Classic Instruments Street Rod of the Year 2015 aux 18e Goodguys/PPG Nationals qui ont eu lieu à l’Ohio Expo Center de Columbus (Ohio), du 10 au 12 juillet. Le flamboyant coupé Chevy 1937 appartenant à Chuck Rowe, de Millington (Tennessee), a su attirer les foules avec son élégance racée et son fini noir profond signé Alloway et réalisé avec les produits PPG. Reconnu comme " le maître du noir ", M. Alloway peint d’ailleurs presque toujours en noir les véhicules qu’il personnalise.
La Chevy a été construite à l’Alloway’s Hot Rod Shop, qui n’utilise que des produits PPG. Ce chef-d’œuvre arbore un magnifique fini composé d’une couche de base DELTRON® DBU 9700 et d’un incolore CONCEPT® DCU 2002. M. Alloway recevait le prix pour la troisième fois : en 2001, il remportait les honneurs avec une Ford 1933 et, en 2012, avec une Ford 1932. Mais les multiples victoires ne rendent pas l’expérience plus facile.
"C’est dur pour les nerfs, confie M. Alloway. C’est un honneur de gagner, mais on est en compétition avec les meilleurs constructeurs au monde. Alors on ne peut ni se détendre ni être trop sûr de soi. On fait du mieux qu’on peut, on donne fière allure à une voiture et on espère que les juges vont reconnaître notre travail. Je leur suis reconnaissant de l’avoir fait."
M. Alloway construit des street rods intemporels depuis 1978 et son atelier de Louisville (Tennessee) n’a pas cessé de produire des véhicules primés. Il est reconnu pour ses voitures au look triomphant obtenu en combinant couleurs, équilibre et puissance pure — dans ce cas-ci, un gros bloc-moteur V8 McLaren Chevrolet tout en aluminium.
Outre ses prix Classic Instruments Street Rod of the Year, M. Alloway a reçu le Goodguys Street Machine of the Year, l’America’s Most Beautiful Roadster, l’Autorama Builder of the Year et le prix commémoratif Don Ridler. Plus tôt cette année, sa Chevy a reçu le titre de Best Hot Rod au Grand National Roadster Show 2015 de Pomona (Californie). En reconnaissance de son travail, M. Alloway a été intronisé cette année au Temple de la renommée du Grand National Roadster Show, et, en 2004, à celui du National Rod & Custom Museum.
La Goodguys Rod & Custom Association, qui compte près de 70 000 membres dans le monde, est l’une des plus importantes associations de hot rods et de véhicules personnalisés. Elle soutient et produit certains des événements automobiles les plus dynamiques au monde, dont le Salon national annuel de Columbus (Ohio) — son plus important événement. Certaines des voitures les plus admirables aux États-Unis s’y disputent des prix prestigieux. PPG est le fournisseur officiel de revêtements de la Goodguys Rod & Custom Association et expose des véhicules à tous les événements nationaux et à de nombreux événements régionaux des Goodguys. Elle y présente les couleurs vibrantes, les pigments uniques, les finis à effets spéciaux et les couleurs personnalisées de Deltron, de la VIBRANCE COLLECTION® et d’autres marques.
PPG : INNOVER POUR VALORISER LES SURFACESMC
La vision de PPG Industries est d’être le chef de file mondial en matière de revêtements, et ce, en offrant toujours des solutions novatrices, durables et de haute qualité auxquelles ses clients font confiance pour protéger et embellir leur milieu de vie et ce qu’ils produisent. Grâce à son leadership en innovation, en développement durable et en création de couleurs, PPG offre aux secteurs et aux marchés secondaires de la construction, des biens de consommation, de l’industrie et du transport une valeur ajoutée et davantage d’outils pour valoriser les surfaces que n’importe quelle autre entreprise. Fondée en 1883, PPG, dont le siège social est à Pittsburgh, est présente dans plus de 70 pays. Ses ventes nettes pour 2014 se sont élevées à 15,4 milliards de dollars et ses actions s’échangent à la bourse de New York (symbole : PPG). Pour obtenir plus de détails, visitez le site www.ppg.com et suivez @PPGIndustries sur Twitter.
Le logo de PPG, Deltron, Concept et Vibrance Collection sont des marques déposées, et Innover pour valoriser les surfaces est une marque de commerce de PPG Industries Ohio, Inc.